середу, 26 квітня 2017 р.

День у лісі

Sunday In The Forest
Поділюся враженнями : підкріпитись смаженими сосисками, зігрітись багаттям і надихнутись на нові малюнки дерев та опалого минулорічного листя. Це казковий світ, яким хочеться дихати!
Hi, Friends! Let's travel with me through the Ancient Forest - fun with fry sausages on the fire, be inspired of big trees and last year's leaves on the ground. Love this fabulous world!

А ось акварелька поближче. My watercolor singly.

суботу, 15 квітня 2017 р.

Привіт, Лісу!

Hello, Forest!
Привіт, Лісу! Древні велетні оживають від співу пташок.
Вітаю всіх із першим теплом!
First Spring Warm Hugs!
Walking on ancient pathes, listening sounds of  ancient giants.
 Be Spring!

середу, 15 лютого 2017 р.

Казкa поруч!

Fairy Tale Mood
Друзі, хочу поділитися з вами останніми малюнками, усі вони чимось близькі, тому нехай складають собою одну казку із багатьма історіями.
Тут і містер Чай, і робот, що подає неймовірно швидко сніданок, пихкаючи і дзинькаючи парою; дівчинка-місяць, літаючий острів, загадкове місце з кристалами, яке сторожує пугач.
Hi, friends, I want to share with you my latest drawings, they are somewhat similar and can to tell you a fairy tale with different stories. Here you can meet a Mr Tea, a Robot that delivers incredibly fast breakfast puffing his steam, Moon Girl, Flying Island, a mysterious place with crystals which kept the Owl...
~ Коли всі вважають тебе Русалкою, а ти насправді - Принцеса Вікінгів!
~ When all around thinking you are a little Mermaid, but in fact - you are the real Viking Princess.
~ Шаманський будиночок і річка, що тече крізь простір до двох сонць.
~ Shaman house and the river that flows through the space of two suns.
~ Подорож крізь любовний кисіль і думки про краще.
~ Journey Through the jelly of love and thoughts of better.
Дякую вам за увагу! Нехай казка буде завжди поруч! Thank you for your attention! Let the fairy tale be always with us!

середу, 18 січня 2017 р.

Листівки


Cards
Щойно згадала, забула поділитися невеличкою порцією осіннього позитиву - трішки листівок і, знову ж: листя і хвильки, і хмарки.

I have found out that forgot to share with you my latest cards and I hope, some positive moments with them. Here again leaves, dreams and clouds. Have a good mood! 
Згурівські дубки/Oaks of Zghurivka
Дух Згурівського лісу/Spirit of my native Forest
Serfing in waves of positive
Home
Apples from your garden

Fall - is a dream of trees...




четвер, 5 січня 2017 р.

Шепіт Листя

Oak Wood
Привіт, друзі!
Запрошуємо послухати нашу нову пісню "Шепіт листя". Нехай казка буде завжди поруч!
Hi, friends! We have recorded a new song "Oak wood". Our New Year greetings to you and wonderful fairy tale mood!

Різдвяного настрою! Happy New Year!

вівторок, 18 жовтня 2016 р.

Вербенятко

Willow Child
Це маленьке Вербеня. На світанку воно ховається між гілок, у хатинці шурхотливого листя Верби, слухає її казки та тихенько засинає.
Чудового вам дня, друзі! Осінь вже... Ловіть останні сонячні промінчики.
This is the little Willowchild. At dawn it go to sleep to the house of rustling branches and listen Willow fairy tales...

Wish you all have a good autumn mood ) and enjoy the last sun rays, my friends!

вівторок, 4 жовтня 2016 р.

Strange Loneliness

Всім привіт! А ось вам трішки музики - власний твір у стилі "фінгерстайл" від Sergio Stukalo та обкладинка від зайця, що прибіг якось до мене у гості :-)

Hello, friends! Today is time to listen to the music - fingerstyle from Sergio Stukalo and cover design by funny rabbit who came to me one day from the magical forest...
Another songs
you can listen on Soundcloud page.