четвер, 8 вересня 2016 р.

Береги та спогади

The Banks & The Memoirs
Привіт, друзі! Вибачте за довгу перерву, сподіваюсь ближчим часом надолужити втрачені публікації та показати вам декілька нових робіт :-)
Hi, friends! Sory for my disappearance, hope I'll make up for lost publications soon to share with you my new art.
Це пастель в такий спекотливий день, що плавилось повітря навколо.
~This is the pastel in a hot sunny day on the bank od the pond.


Весняна пастель поблизу ставка. ~Spring pastel near the same pond.
See you soon! До скорої зустрічі!

середа, 14 жовтня 2015 р.

Drink and Draw 10 Kyiv, Ukraine

Трохи нарисів із художнього збіговиська :-) Туш, папір та пензлик...
Лінійні - від 10-25 секунд, далі - трішки довше в часі.
Sketching on Drink & Draw - art session with wonderful model and music and tea. 10-25 seconds.~ Ink~ Brush~ Paper ~


Всім натхнення бажаю!
Inspiration for you, friends! HUGS!

четвер, 16 квітня 2015 р.

Павутинки сонця

In Sunny Grass
Ще трохи олівців, і за вітрами та дощами весни прокинуться кольори на папері, - намалюють теплі тіні.
Warm coloured shades will wake on my paper after the greyscale winds and rains of Spring. A little illo in my head ;-) 


Чудового настрою, нехай казка завжди буде поруч!
Have a fantabulous mood, my friends!

вівторок, 14 квітня 2015 р.

Прадавніми стежками

The Oldest Paths
Привіт-привіт! :-) Свята минули, а спогади лишаються. Варто лише зійти зі стежки вбік, і можна натрапити на чудернацькі дерева.
Hi, friends, holidays are over but the memories remain. The oldest paths hide weird trees.

А цей корч нагадав мандрагору :-) не могла не намалювати!
This snag is so similar to mandrake root...

GREEN HUGS!

вівторок, 10 березня 2015 р.

Лісові походеньки

Wandering Through The Forest
Щось таке понамальовувала в лісі :-)
Дірява деревина, а те вікно - мого класу музичної школи. І танцюючі коріннями дерева є, а також ще трішки льоду на ставку.
Всім чудових весняних днів! Хай метелики розлітаються навколо!

I have some sketches from wandering through my native beautiful and old forest!
Holey tree, window from my class at old Music School, dancing roots :-) and tiny ice on the pond... I love this place so much!

~ Коріння. Roots

~ Мої улюблені старезні акації! My favorite ancient acacia trees:

Have a wonderful spring days, my friends! ;-)

середа, 28 січня 2015 р.

Щовечора, вдивляючись у зорі

Staring At The Stars
Усім бажаю мрійливого настрою! І чудових снів! :)
Have a nice dreams and museful mood, my friends!

Портрети :) Portraits, details
devoted to my brother
Hugs! Kisses!

субота, 17 січня 2015 р.

Зефірки?

Marshmallow
Привіт, друзі! Не знаю, що це за оґр намалювався, але він однозначно полюбляє смакувати солодощі та ще й пригощати інших. Нумо грітися біля багаття казкового лісу та насолоджуватися вихідними!
Hi, friends, I am really can not understand who is this creature, maybe friendly ogre? :) But he love sweets and, of course, he will treat you too! Lets go to the magical forest and find him! Have a great weekend! :D Woohoo!

Трохи деталей. Some details.