понеділок, 7 травня 2012 р.

В спекотні дні

In The Hot Summer Days
Останній тиждень дуже спекотно, і хочеться посидіти в тихому місці десь подалі від асфальтованих доріг та розпечених трамваїв.
Я знайшла таке місце, а увечері тут гарно пахнуть трави і співають зозулі, а також сонце сідає над водою - величезна розжарена куля :)
Last weeks are very hot and I wanted to sit in a quiet cool place somewhere away from the asphalt road and heated trams.
I found this place... There are wonderful fragrans of herbs in the evening and cuckoo's singing, the sun sets over the water - a huge glowing ball :)

Бажаю вам, друзі, бути завжди самим собою. Бути в спокої та рівновазі!
:)))
І пливти на човні своїх щасливих днів!
I wish you, my friends, to be always yourself! Be in quiet and harmonic mood!
And to swim in the boat of your happy days!
See you later!!!!

5 коментарів:

  1. Thank you Ira, sometimes we forget that and it's very importants. You've said it: be always yourself. Harmony. Lately I'm trying so hard and now I read this, we are so connected!!!
    You are an artist, a nature lover and a wise person. Don't change! :0)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Hi, my dearest friend!!!! :))) Kira, you are right! I feel we are on one wave with you! Thank you for such wonderful mood, words and your understanding! :)))
      Sooo nice!!!!!

      I'll want to post new pastels soon!
      We are the nature lovers, we are a piece of the BIG NATURE!!!
      You are amazing!!! HUGS!!!!! <3

      Видалити
  2. Ирочка, такой чудесный, умиротворяющий рисунок! Жалко, что черно-белый :)) Сейчас так хочется ярких красок, даже несмотря на жару! :))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Юля, привет, солнышко! :)))
      Будет цвет! Я специально написала, что скоро увидимся! Готовлю новый пейзаж из впечатлений о чудесных умиротворяющих днях! Так что не пропадай!!!! :))))

      Спасибо огромное! Хотелось поделиться своими чувствами! Жаль, что с собой тогда я взяла только карандаши :)))
      Обнимаю!

      Видалити
  3. That looks like the perfect cool, shady spot to sit and enjoy nature and the sound of lapping water against the row boat!

    ВідповістиВидалити