вівторок, 30 квітня 2013 р.

Зелений пагорб

Green Hill
Люблю простір - коли мерехтять на вітрі дерева, танцюють разом із сонячними променями. Особливо, коли вони вдягнені в ледь помітні тендітні листячка, а трава - яскрава, свіжа і світиться мов неон.
I love the space - when trees are twinkling with the wind, dancing with sunlight. Especially when they are dressed in soft little leaves, and grass - bright, fresh and glowing like neon.

Трохи фотографій з вихідних у Білій Церкві:
This pastel I have painted on this weekend in Bila Tserkva, city not so far from Kyiv, along the Ros River. Some photoes from this place:

~По другу сторону річки. On another bank of the Ros River~

 В парку "Олександрія". In Dendropark "Oleksandriia"

Have a great Green Week! ;)

4 коментарі:

  1. :) классно

    (это Таня Таганская)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Танюшка!!!!!!! Привіт! Це був натхненний день, ми втрьох із Костьою і Алінкою мандрували вздовж річки, перелазили через струмки :) згадували Седнів.
      Цей пейзаж був такий невловимий, але мені здається, щось таки я вловила в ньому! Спасибі! :***

      Видалити
  2. I love this painting you did! It is my favorite! Hugs and congratulations on a wonderful painting!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Woohoo! :D
      How I am happy! THANK You, my dear friend!!!!!

      It was inspiring day and, I think, without my trainings on plein air I wouldn't be able to paint this elusive motif :)
      Also, Carolyn, I saw your photoes from plein air, your beautiful works - and it inspired me so much!
      BIG WARM HUUUGS!!!!!!! Have wonderful weekend and Big Hello for your friends-artists! <3

      Видалити