Малювати скелі :)

To Drow Rocks
Привіт, друзі! :)Ось і літо пролетіло. Останній тиждень я провела в Криму, трішки подорожувала. І трішки малювала. Ось один малюнок, який я встигла зробити в Алупці, коли прямувала пішком до Сімеїзу. Я дивилася на скелю Ай-Петрі і уявляла, як наближаюся до темних плямок, а вони перетворюються на велетенські дерева.
Hi, friends! Summer has already gone... There are colder days here, only in Crimea we might to spend warm summer days. Last week I spent there. I have a little trips and paint a little too. Here's a picture that I managed to do in Alupka. I looked at a rock Ai-Petri and imagined how these little dark-green drops are comin, and then turn into giant trees.

I found one video on You Tube with Cableway lifting to Ai-Petri. It is long story, but you may to swatch it on the start and on the end ;)

Good Mood for all you, my wonderful friends! Теплого світлого настрою всім!

Спогади про море

Memories Of The Sea

Сьогодні мої думки про море! Хочеться відчути його пінний дотик, легкий :) а інколи, бурхливий... хочеться пливти і бачити попереду безкрайність в горизонті, а позаду - відчувати глиняні брили, що зміюють кольори від жовтого та багряно-червоного до фіолетового й рожевого увечері.
Today I dream about sea! I want so much to feel its light foam touch :) sometimes stormy... I want to swim and see infinity of horizon in front and to feel clay slabs behind, that change their colors from  yellow and red to purple and pink in the evening.

Вже весна, а навколо кучугури снігу. А тут - дивний камінь, велика брила, що відкололася від гори - зупиняє собою хвилі.
It is spring, but around the mounds of snow. And here - strange stone chunk that broke away from the mountains - stopping a wave.

Серед хвиль

Among The Waves
Думаю, всі люблять море, як і я :) шість днів в Криму, дощ, сонце, хвилі і вечірнє неповторне небо із Місяцем! 
I think all love the sea! :) And me too, I have six days in Crimea, wonderful place in Ukraine. Six days: rain, sun, waves and unique evening sky with full Moon!

Чорне "Чорне море"

Black "Black Sea"
Привіт всіііім! :-) веселий відпочинок закінчився, нові ідеї та образи просяться на волю. Тому поки - етюди із берегу Чорного моря.
Hi, Everyone! :-) my happy rest just ended, new ideas and images asks for the freedom... Here - some pastel quick sketches from Crimea :-)

Ранок. Morning~~~

Шторм. Storm ~~~

Місце для польотів. Area for flights }}}

Black "Black Sea"

Херсонес - місто греків. Тепер - територія міста Севастополь. Chersonese - Greek city. Now - the town Sevastopol.

Фарби художників-греків II століття до нашої ери - із історичного музею в Херсонесі.

Greek-Artist colors II century BC - a historical museum in the Chersonese.

I have so many pictures, but all do not fit here.

Several sketches I have not had time to finish because of rain, wind and laziness:)
But I know one thing - we must enjoy the process!
Inspiration to you, friends! ;-)

Хочу на море!

I want the sea!
Хочеться пливти і бачити навколо берег із червоного піску і пролітаючих над головою паропланеристів, що відганяють назойливих в польоті бакланів :-)
Хочеться подорожувати - найбільше хочеться!
I want to swim and see around the coast of the red sand and flying overhead glider pilot that drive away boring cormorants in flight :-)
I want to travel - the most desirable!

So I want to share with you my sketches from last summer. New notebook waiting for new studies! Hooray! I bought tickets to the Crimea! I go to sea very soon! 

На вокзалі. On the railway-station

Дивитися в море, відчувати вітер. Watch the sea, feel the wind

Бродити по берегу. Ramble on shore.

Їздити на катері в Севастополі! Ride on a cutter in Sevastopol!

Згадувати дитинство :-) Be a child :-)

Літечко минає

Summer is passes

Пастель, літо (link)

 

Акварель, літо (link)