Казкa поруч!

Fairy Tale Mood
Друзі, хочу поділитися з вами останніми малюнками, усі вони чимось близькі, тому нехай складають собою одну казку із багатьма історіями.
Тут і містер Чай, і робот, що подає неймовірно швидко сніданок, пихкаючи і дзинькаючи парою; дівчинка-місяць, літаючий острів, загадкове місце з кристалами, яке сторожує пугач.
Hi, friends, I want to share with you my latest drawings, they are somewhat similar and can to tell you a fairy tale with different stories. Here you can meet a Mr Tea, a Robot that delivers incredibly fast breakfast puffing his steam, Moon Girl, Flying Island, a mysterious place with crystals which kept the Owl...

~ Коли всі вважають тебе Русалкою, а ти насправді - Принцеса Вікінгів!
~ When all around thinking you are a little Mermaid, but in fact - you are the real Viking Princess.

~ Шаманський будиночок і річка, що тече крізь простір до двох сонць.
~ Shaman house and the river that flows through the space of two suns.

~ Подорож крізь любовний кисіль і думки про краще.
~ Journey Through the jelly of love and thoughts of better.

Дякую вам за увагу! Нехай казка буде завжди поруч! Thank you for your attention! Let the fairy tale be always with us!

Щовечора, вдивляючись у зорі

Staring At The Stars
Усім бажаю мрійливого настрою! І чудових снів! :)
Have a nice dreams and museful mood, my friends!

Портрети :) Portraits, details

devoted to my brother

Hugs! Kisses!

Літні етюди

Summer Plein Air
Захотілося взяти в руки пензлі :) Ось етюд серед літніх трав:
Last weeks I had desire to paint with oils and brushes. Here is a little portrait of summer grasses.

Та тиша ледь похмурого дня, коли грім стихає і сонце скоро буде повертати за горизонт.
And stillness of the gloomy day, when the thunder subsides and the sun returns to the horizon.

Я назвала це дерево - Дерево Зозулі, бо на ньому часто кують зозулі.  Кицюня часто сідає і слухає їх, ніби медитує. ось вона насолоджується літом:
I named this tree - Cuckoo's Tree. This willow grown here before I was born, close to our house. Cuckoos always singing on it :) My Kitty often listen them.
Here she is enjoying the summer.

Всім чудових днів, не замикайтеся в собі, насолоджуйтеся життям попри все, що трапляється лихого. Бережіть себе!
Wish you have wonderful days, do not be depressed, enjoy life in spite of everything bad and sad. Take care!

Цілую! Kissing!

Полунична весна

Strawberry Spring
В минулі вихідні малювала у себе на подвір'ї ось таке листячко полунички.

Last week I spent in my garden with drawing and painting.

Серед рослин. Among leaves.

Ось хто мені допомагав і надихав ). Someone had inspired me and supported.

Трохи олійних фарб, Пастель, як же я тебе люблю!
Давно не брала в руки пензлів, тому, вибачайте )))
And one sketch on canvas with oils, sorry, friends, it was a long time ago I have paint with oils and brushes! Pastel, how much I love U! :D

Have a nice week, my dears and good weekend! ;) Have fun, be happy!

Коли йде дощ

Cozy House
Коли щодня йде дощ, а небо сіре-сіре, хочеться сховатися у затишний будиночок і дивитися чудові сни або поринути у мрії.
Останній місяць не вщухали зливи і навіть інколи траплявся град та мокрий сніг. Щоб незасумувати, почала малювати :)

There are rains day by day during last month in Ukraine. So cold winds and gray gloomy sky around. In these rainy days I began to paint my mood, I wanted to hide in such cozy house and dive in nice dreams. To not become a sad, I began to paint :)

А оце нарис, з якого почалася історія :)
Here is a sketch I did.

Have a nice and productive week, my friends!

Всім бажаю чудового та плідного тижня! Па-па!

Welcome To My Garden!

Найліпший відпочинок для мене - це, мабуть, відчувати природу, світ навколо, просто дивитися на досконалість форм усього живого. Ось невеличкий нарис мого уїкенду:
I guess, the best vacation for me - is to contemplate nature, the world around, - just look at the perfection of all life forms. Here is a short sketch of my weekend:
~ Капустинка. A Cabbage :)

~ Кущ базиліку. Bush of Basil.

Стара слива у тіні перед дощем. The old Plum Tree in the shadow before a rain.

Та декілька фото для більш реалістичного уявлення. And some photos for a more realistic representation.

Моя кицюня

Kitty as a human
Привіт всім! В цей сніжний день я залишилась вдома і вирішила собі помалювати. Ось такий кольоровий портрет моєї кицюні, якби вона була людиною :D
Hello, friends! In this snowy day I decided to stay home and to paint for fun! So, this is a portrait of my lovely Kitty if she would been a human :D

~ Some her photoes ~

Подорож по блогах

7 Things about me

Hi all! You know my friend Genie :) we are friends so long time and met in Prague last summer. It was so wonderful time! Genie awarded me in her post "7 Things about me". THANK YOU, DEAR!

I decided to tell you a little bit about myself:

And my adventure through the blogs:

Daria Hlazatova -  http://dariasgallery.blogspot.com/

Isis Sousa - http://isissousa2d.blogspot.com/

Illustration Poetry -  http://illustrationpoetry.blogspot.com/ 

Kira Mamontova - http://kiramamontova.blogspot.com/ 
Julia - http://jabavoblakah.blogspot.com/

Ilona - http://ilonka-vb.blogspot.com/

Thuraya Lynn -  http://tlynn-cracks.blogspot.com/

Carolyn Jean Thompson - http://dailyartbycj.blogspot.com/ 

St. Ainolopa - http://www.st-ainolopa.com/ 
Kimikobashi - http://kimikobashi.blogspot.com/

Katia Levkova -  http://katialevkova.blogspot.com/
Juriko - http://juriko-w.blogspot.com/

Phil Wall -  http://projectphotodoodle.blogspot.com/

 Miss Aoki - http://missaokiblog.blogspot.com/

Charles Santoso - http://minitreehouse.blogspot.com/

Sara Lynn - http://saralynnart.blogspot.com/

Lupine Osmunda - http://lupineosmunda.blogspot.com/

Kostia Kozlov - http://banzaysketch.blogspot.com/ 

HUGS for all!!!!

♥ ♥ ♥

Всесвітній День Котів!

♥ The World Cat's Day! ♥

Вітаю всіх котів, кошенят із Всесвітнім днем котів!

Ви вже знаєте, це моя улюблена Кицюня! :)

Happy World Cat's Day, all Cats and kittens! You are already know my lovely Kitty!

Вона любить природу, ловити мишей. Коли жарко - вона спить в тіні кущів і квітів. She loves nature, catching mouses. And in the hot days she likes to sleep in the shadows of bushes and flowers.

Like here :)

♥ I LOVE CATS! ♥

В очікуванні кльову

In The Nibble Suspense

Привіт, друзі! Ця морозяна зима здається такою довгою, але казка завжди поруч! І я вирішила намалювати щось мрійливе та затишне.
Давайте мріяти про Весну або літні затишні ранки! Зігріваймося! :)

Hi, friends! :) This winter seems so long, but fairy tale is always with us!

And I decided to do sketch with some dreams, just feelings and calm mood!

Let's thinking about Spring or summer mornings! :)

Keep warm!!!!

"Suspense" for Illustration Friday

Моє дерево

My Tree
Привіт всім! :))) Думаю, що ця історія матиме продовження!
Hello friends! I think this story has continuation...

Поки сон, Киця купила молока! :)
While I slept, My Kitty bought a milk :-P

Also I want to share with you this funny song from wonderful cartoon Winnie the Pooh :)))

Be always in wonderful mood!!!!!!

Вода й трава

Grass & Water
Привіт, друзі! Дуже люблю, коли навколо розквітають кущі :) Вони такі пухнасті! Я спробувала їх намалювати, що вийшло - не знаю :)
Hi, friends! I'm really love this time in summer when the bushes are in blossom! They are so fluffy! And I decided to paint them and I don't know what I did :)

Моя подруга Кіра Мамонтова намалювала мою Кицю :) яку я дуже люблю!
То ж, я хочу подякувати їй за цю красиву акварельку.
Сьогоднішній ранок почався із найприємніших емоцій, завдяки тобі, Кіра!

My friend Kira Mamontova painted my Kitty :​​) !

So, I want to thank her for this beautiful watercolour!

Today's morning began with a most pleasant emotions, thanks to you, Kira!

Hugs From my Lovely Black Kitty! ~=(@J@)=~

Хто іграшка?

Who Is a Toy?

Маю розповісти вам історію :) 
Одного разу маленька киця по імені (невідомому нам) пробралася до нашого подвір'я, розповідала, яка вона голодна та як вона ховається за диваном від своїх нещадних хазяїв. А потім так і лишилася зимувати.

Я її дуже люблю, а вона щодня муркає щось мені у вухо і спить у мене на голові :-D

I have to tell you the story :)

One day a little kitty named (unknown for us) came to our garden, she told how she is hungry and hides behind the sofa from her ruthless owners. And then she stay at our house for a winter.

I love her, and she daily miaou something to me in the ear and sleeps on my head:-D

A litlle watercolour for Illustration Friday: Toy
Here she is, Kitty :-))

Miao!

Уявлялки

Imaginations

Привіт, давайте танцювати! Hello! Lets dance!

А потім зачепитись за місяць і летіти кудись! Then catch the Moon and fly somewhere! :-)

Погладити кота! Caress the cat!

Побачити людину-сейф :-) See a man-safe

 

Покататися на машині, що везе подарунки!  To ride in the car that carrying gifts!

Ви тут? Are you here?

Я іду вам назустріч! :-) I go towards you

Може це весна?! :-)

Maybe this is a Spring?!

Мабуть це все ж весна, бо птахи в'ють гнізда і всі радіють, коти співають :-)

Maybe this is still spring, because birds make nests, and all rejoice, singing cats :-)

Hurrey!!!