Казкa поруч!

Fairy Tale Mood
Друзі, хочу поділитися з вами останніми малюнками, усі вони чимось близькі, тому нехай складають собою одну казку із багатьма історіями.
Тут і містер Чай, і робот, що подає неймовірно швидко сніданок, пихкаючи і дзинькаючи парою; дівчинка-місяць, літаючий острів, загадкове місце з кристалами, яке сторожує пугач.
Hi, friends, I want to share with you my latest drawings, they are somewhat similar and can to tell you a fairy tale with different stories. Here you can meet a Mr Tea, a Robot that delivers incredibly fast breakfast puffing his steam, Moon Girl, Flying Island, a mysterious place with crystals which kept the Owl...

~ Коли всі вважають тебе Русалкою, а ти насправді - Принцеса Вікінгів!
~ When all around thinking you are a little Mermaid, but in fact - you are the real Viking Princess.

~ Шаманський будиночок і річка, що тече крізь простір до двох сонць.
~ Shaman house and the river that flows through the space of two suns.

~ Подорож крізь любовний кисіль і думки про краще.
~ Journey Through the jelly of love and thoughts of better.

Дякую вам за увагу! Нехай казка буде завжди поруч! Thank you for your attention! Let the fairy tale be always with us!

"Три грані часу"

"Three Facets Of Time"
Малювала ілюстрації до обкладинки українського письменника Анатолія Дімарова. Це продовження дитячої фантастичної повісті "Друга планета".
Коли я дізналася, що автор колекціонує мінерали, вирішила намалювати саме момент, який мене вразив - із нефритовою скелею, з якої й починаються пригоди.

"Скеля, здавалося аж просвічувалася навпроти сонця, м'яко і ніжно,
мінилася теплою зеленню...". А. Дімаров "Три грані часу" (1980 р.)

This is a continuation of the children's fantastic story "The Second Planet" of the writer Anatoly Dimarov.
When I learned that the author collects minerals, I decided to illustrate this moment that impressed me - with jade rock from which an adventure begins.

Let's go to adventure!

Щаслива спокуса :-)

Surrender To Happy Temptation

Привіт, це знову Робо та його друг Мукі - подорожують в хмарах та їдять морозиво :-) Звісно ж - роботи не їдять морозиво, подумаєте ви! :-)))))) Але бажання реалізують наші фантазії! :))) OM!

 Hi! This is again a Robo and his friend Muqui - flying in the clouds and eating ice cream :-) May be you think, 'Of course, robots do not eat ice cream!' :-)))))) But our desires realize our dreams! :))) OM!

OM for Illustration Friday

P.S. I will acquaint you with these two bunnies later ;-)
Із двома кроликами я вас познайомлю пізніше ;)

Робо та пилюка невмируща

Dust In The Wind

То що, пригоди продовжуються?! О, так! Невгамовний Робо та його друг експериментують із космічною пилюкою. Що може отак порадувати, як створення чогось корисного!

So, adventure continuing? Oh, Yes! Restlessness Robo and his friend are experimenting with The Space Dust. What can bring so much joy as to create something useful!

Robot and immortal dust for Illustration Friday :-))) Yai!

Happy Thanksgiving!

Із Днем Подяки! 

My greetings to all my friends in USA and all who celebrate this day with their families! :-)))

I decided to continue pictures of Happy Robo. He created a Gift - Turkish Turkey!
He is there - inside! Hooray!

  

Вітання всім моїм друзям, хто живе у Сполучених Штатах та всім, хто святкує цей день у колі сім'ї .

Я вирішила продовжити тему малюнків про Робо та Щастя.

Робо змайстрував Індика та вирушив вітати друзів! Він там - всередині махіни. Урааа!

На тему щастя :)

Happiness

Новорічна історія :) Christmas story:)