Показ дописів із міткою думки. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою думки. Показати всі дописи

субота, 15 квітня 2017 р.

Привіт, Лісу!

Hello, Forest!
Привіт, Лісу! Древні велетні оживають від співу пташок.
Вітаю всіх із першим теплом!
First Spring Warm Hugs!
Walking on ancient pathes, listening sounds of  ancient giants.
 Be Spring!

середа, 15 лютого 2017 р.

Казкa поруч!

Fairy Tale Mood
Друзі, хочу поділитися з вами останніми малюнками, усі вони чимось близькі, тому нехай складають собою одну казку із багатьма історіями.
Тут і містер Чай, і робот, що подає неймовірно швидко сніданок, пихкаючи і дзинькаючи парою; дівчинка-місяць, літаючий острів, загадкове місце з кристалами, яке сторожує пугач.
Hi, friends, I want to share with you my latest drawings, they are somewhat similar and can to tell you a fairy tale with different stories. Here you can meet a Mr Tea, a Robot that delivers incredibly fast breakfast puffing his steam, Moon Girl, Flying Island, a mysterious place with crystals which kept the Owl...
~ Коли всі вважають тебе Русалкою, а ти насправді - Принцеса Вікінгів!
~ When all around thinking you are a little Mermaid, but in fact - you are the real Viking Princess.
~ Шаманський будиночок і річка, що тече крізь простір до двох сонць.
~ Shaman house and the river that flows through the space of two suns.
~ Подорож крізь любовний кисіль і думки про краще.
~ Journey Through the jelly of love and thoughts of better.
Дякую вам за увагу! Нехай казка буде завжди поруч! Thank you for your attention! Let the fairy tale be always with us!

вівторок, 14 квітня 2015 р.

Прадавніми стежками

The Oldest Paths
Привіт-привіт! :-) Свята минули, а спогади лишаються. Варто лише зійти зі стежки вбік, і можна натрапити на чудернацькі дерева.
Hi, friends, holidays are over but the memories remain. The oldest paths hide weird trees.

А цей корч нагадав мандрагору :-) не могла не намалювати!
This snag is so similar to mandrake root...

GREEN HUGS!

вівторок, 10 березня 2015 р.

Лісові походеньки

Wandering Through The Forest
Щось таке понамальовувала в лісі :-)
Дірява деревина, а те вікно - мого класу музичної школи. І танцюючі коріннями дерева є, а також ще трішки льоду на ставку.
Всім чудових весняних днів! Хай метелики розлітаються навколо!

I have some sketches from wandering through my native beautiful and old forest!
Holey tree, window from my class at old Music School, dancing roots :-) and tiny ice on the pond... I love this place so much!

~ Коріння. Roots

~ Мої улюблені старезні акації! My favorite ancient acacia trees:

Have a wonderful spring days, my friends! ;-)

середа, 28 січня 2015 р.

Щовечора, вдивляючись у зорі

Staring At The Stars
Усім бажаю мрійливого настрою! І чудових снів! :)
Have a nice dreams and museful mood, my friends!

Портрети :) Portraits, details
devoted to my brother
Hugs! Kisses!

понеділок, 5 січня 2015 р.

"Коляд, коляд, колядниця..."

Koliada
Привіт, друзі! Ось і до нас завітала Коляда. Ми проводжаємо старого дідугана і чекаємо народження нового світлого року. Хочу, щоб ці листівки принесли чудового і світлого настрою якнайбільшій кількості людей.
І потім, заряджені цим позитивом, вони прилетять до наших славних воїнів та будуть зігрівати їхні серця нашим з вами теплом!
In the night from 6-th on 7-th January Ukrainians celebrate their Christmas - it calls Koliada. I want to send these cards to our brave soldiers to warm their hearts with our love.
У Святий вечір ми зазвичай готуємо дванадцять пісних страв. Посмакуймо кутею! Доречі, моя Кицюня дуже любить кутю!
Traditionally in Christmas Eve we make 12 lenten dishes:
Поставимо Дідуха, та згадаємо наших предків!
Make Didukh from the spikes to remember souls of our dead relatives!
Нехай Коляда завітає у кожну хату веселою піснею та щирими посмішками, нехай зігріє кожного! Нехай ворог назавжди покине нашу землю і ми будемо жити в мирі та злагоді!
Have a great holidays, friends, whether you are Ukrainians or not, we are the children of one beautiful planet! I'll make a wish in these days, that enemies, which now killing people in my beautiful land - will disappear!

Шануймося!
Cheers! PEACE!

середа, 7 травня 2014 р.

Полунична весна

Strawberry Spring
В минулі вихідні малювала у себе на подвір'ї ось таке листячко полунички.
Last week I spent in my garden with drawing and painting.

Серед рослин. Among leaves.
Ось хто мені допомагав і надихав ). Someone had inspired me and supported.
Трохи олійних фарб, Пастель, як же я тебе люблю!
Давно не брала в руки пензлів, тому, вибачайте )))
And one sketch on canvas with oils, sorry, friends, it was a long time ago I have paint with oils and brushes! Pastel, how much I love U! :D
Have a nice week, my dears and good weekend! ;) Have fun, be happy!

середа, 23 квітня 2014 р.

В хмарах

In Clouds
Вже давно не малювалися хмарки, вирішила трішки пофантазувати в ці сонячні пречудові дні :)
Seems it was a long time ago when I painted clouds , so I decided to dream a little, dive into colors and shapes of heaven.
Всім безхмарного, натхненного дня!
Have a nice cloudless day, friends!

субота, 15 березня 2014 р.

Дерево і Птаха Миру

Tree and Bird of Peace
Привіт, друзі!
Щодо останніх подій в Україні, місяців смутку і переживань, говорити можу довго. Але краще за все - підтримаю всіх, розповівши щось світле та казкове. Тиждень тому сонечко зігріло землю, і ми, примружившись, стали помічати те, що забулося за довгий час зимових смутків.
Hello friends!
Regarding the recent events in Ukraine, months of sadness and feelings, I can talk for a long time. But best of all I will support all you telling something bright and fabulous. A week ago the sun warmed the earth, and we notice things which were forgotten for a long winter grey time.


Можливо ця композиція занадто дивна, не знаю. Але було бажання просто сісти і малювати. Нехай казковий ліс зашурхотить новим весняним листячком і пташечка прилетить до кожного з хорошою звісткою.
Maybe this composition is odd, I do not know. But it was my desire - just sit down and draw. I wish this fabulous forest will rustle with young foliage and little bird fly to each of you with good news for good mood.

Wish you all be free and Happy!
Бажаю вам надзвичайно піднесеного настрою! Та щастя!

понеділок, 29 липня 2013 р.

Та коник

Meadow And Horse
Я почала малювати цю пастельку іще в червні місяці, лишилося додати сьогодні лише декілька завершальних штрихів.
Моя подруга Carolyn дуже любить коней і в неї є улюбленець, з яким вона інколи подорожує на етюди, її історії надихнули мене сьогодні :)
Мрію ще помалювати корівок, сонячні долини та луки!

Hi, friends! I started this pastel in June, but I decided today to do some finishing touches. My wonderful friend Carolyn has horse, with whom she travels sometimes to draw sketches :) Her stories inspired me to finish my pastel.
I am also dream to paint cows, sunny valleys and meadows!


Inspiration for all you, dears! Натхнення та сонячного настрою!


пʼятниця, 19 квітня 2013 р.

Догори дриґом

Upside-down
Згадалися слова Аліси:
"Если в мире все бессмысленно, — сказала Алиса, — что мешает выдумать какой-нибудь смысл?" Л. Кэрролл
Alice said:

"If everything in the world is meaningless, what prevents us from inventing some sense?" Lewis Carroll

субота, 30 березня 2013 р.

Моя кицюня

Kitty as a human
Привіт всім! В цей сніжний день я залишилась вдома і вирішила собі помалювати. Ось такий кольоровий портрет моєї кицюні, якби вона була людиною :D
Hello, friends! In this snowy day I decided to stay home and to paint for fun! So, this is a portrait of my lovely Kitty if she would been a human :D

~ Some her photoes ~

субота, 9 лютого 2013 р.

Дрім-дрім

Quiet Place
У кожного є своє затишне місце, де можна тихо помріяти собі.
Everybody needs the quiet place to dream! :)
Hugs and kind mood for all! Чудового настрою всім!

понеділок, 24 грудня 2012 р.

понеділок, 3 грудня 2012 р.

Перший сніг у Києві

The First Snow in Kyiv
Урра! Це перший сніг у Києві! Чую, як шкребуть лопати по асфальтові :)
Пастельні думки кружляють по кімнаті...
Hurray! It was a snowy and wonderful day today! Sky was grey, but air around played a melody with snowflakes :))) ihhiiiii And pastel dreams in my flat.

Snowflake for all in each hand! :D Кожному по сніжинці!!!

четвер, 4 жовтня 2012 р.

Nehhuatl papalotl

"Я - метелик" :) на мові Науатль. Це мої відчуття сьогодні, хочеться літати, співати, малювати й чаклувати!
It means "I am a butterfly" On Nahuatl. This is my feelings today. To fly, to sing, to paint and conjure!

Let's fly and dance with Les Paul song!

середа, 3 жовтня 2012 р.

"Я тебе дуже люблю!"

"I Love You Very Much!"
Привіт всім! Хочу поділитися з вами ілюстраціями до книжки відомої авторки Наталії Гузєєвої ("мами" Капітошки та Петрика П'яточкіна) "Я тебе дуже люблю!" про маленьку дівчинку Оленку, її думки, старання та вірного друга Борьку :)
Читати про події на форумі видавців у Львові.

Hi, friends! Here my illos for book by Natalia Guzeeva "I love you very much!" about one little girl Lenochka, her dreams and true friend Bor'ka :)
See my illos in album on Dropr - this is a very cute web project, where you can share your art with friends (it's free!), I am in love in it!
You might sign up from this link, this is my invitation for you! :)
Waiting for your news, dears!
Have inspiration and nice mood!
See ya!
Kisses

неділя, 19 серпня 2012 р.

Небеса

Ether
Інколи я заплющую очі та уявляю, як рухаються хмари в різних куточках світу. Десь проливає злива, і в небі палющого сонця Африки, мабуть, жовті небеса. Так мені здається, і я подорожую, уявляючи. А які хмари були сьогодні у вас? Так цікаво! :) Подорожуйте не тільки в думках! Нехай літо стане для вас радісною мандрівкою!
Sometimes I am close my eyes and imagine how clouds are floating in different parts of the Earth. There is cloudburst or, maybe, yellow sky under the hot Africa's sun - I am imagine and travel with my thoughts.
What kind of clouds have you seen in your native place today? So interesting to know! :)
Let's travel not only in our dreams, enjoy the summer happy journey!

середа, 18 липня 2012 р.

Пора Соняшників

Sunflowers Time
Навколо квітнуть поля соняшників. І один позував мені в моєму садку неподалік від річки. Літнього всім настрою!
There are fields of sunflowers around. And one posed to me in my garden near the river. Do you know that sunflower - is one of the symbols of Ukraine?
Summer mood for all you, friends!

А також хотіла поділитися із вами радістю - я провела чудові вихідні зі своїми родичами, які приїхали із Росії. Вони подарували мені ось цей набір пастелей!!! :D Дякую, Іруся, тьотя Оля, Юра і бабуся Марія!!! Я знаю, ви читаєте мій блог.
Also, I want to share with you my joy - I spent a wonderful weekend with my relatives from Russia. And they presented me 130 pastels in wooden box!
I know they are reading my blog - thank you so much!
~Summer mood~

вівторок, 17 липня 2012 р.

Подорож по блогах

7 Things about me
Hi all! You know my friend Genie :) we are friends so long time and met in Prague last summer. It was so wonderful time! Genie awarded me in her post "7 Things about me". THANK YOU, DEAR!

I decided to tell you a little bit about myself:

And my adventure through the blogs:
Carolyn Jean Thompson - http://dailyartbycj.blogspot.com/ 

HUGS for all!!!!
♥ ♥ ♥